Consignee (получатель в B/L)
Consignee (получатель) – это лицо, указанное в коносаменте как сторона, которой перевозчик должен выдать груз в порту назначения. Именно на consignee оформляется передача груза и, как правило, право распоряжения им; в именном коносаменте это конкретная компания, в ордерном – держатель, легитимированный передаточной надписью. Не путать с notify party (сторона для уведомления) и shipper/consignor (отправитель).
Consignee (получатель) – это лицо, указанное в коносаменте как сторона, которой перевозчик должен выдать груз в порту назначения. Именно на consignee оформляется передача груза и, как правило, право распоряжения им; в именном коносаменте это конкретная компания, в ордерном – держатель, легитимированный передаточной надписью. Не путать с notify party (сторона для уведомления) и shipper/consignor (отправитель).
Источники
- 49 U.S. Code § 80101 – Definitions (consignee) – Cornell Law School, Legal Information Institute