Гармонизация и унификация правил (Harmonization)
Гармонизация и унификация правил – это способы сближения национальных норм, стандартов и процедур с международными конвенциями и практиками для упрощения трансграничной торговли. При унификации в разных странах вводятся единые (одинаковые) нормы, а при гармонизации нормы остаются собственными, но устраняются те различия, которые мешают международным торговым отношениям. Гармонизация распространена шире, так как позволяет полнее учесть интересы разных государств; этими методами пользуются ЮНСИТРАЛ, УНИДРУА и ЕЭК ООН (UNECE).
Гармонизация и унификация правил – это способы сближения национальных норм, стандартов и процедур с международными конвенциями и практиками для упрощения трансграничной торговли. При унификации в разных странах вводятся единые (одинаковые) нормы, а при гармонизации нормы остаются собственными, но устраняются те различия, которые мешают международным торговым отношениям. Гармонизация распространена шире, так как позволяет полнее учесть интересы разных государств; этими методами пользуются ЮНСИТРАЛ, УНИДРУА и ЕЭК ООН (UNECE).
Источники
- Trade Facilitation Implementation Guide – Harmonization – UNECE
- Harmonisation of law – Wikipedia